Blue Flower

The International Center for Human Rights has launched a campaign to raise fund for earthquake victims in Iran. The twin earthquakes in North West of Iran have killed at least 270 people and injured thousands. The quakes hit the towns of Ahar, Haris and Varzaqan in East Azerbaijan province. 


The 6.2-magnitude quake left thousands homeless because the houses and buildings in the cities of Ahar and Varzeghan the Villages in that region in Azerbaijan province were built with poor quality material.


Please donate now and save a life!


The International Center for Human Rights in Iran, an NGO based in Toronto, is collecting donations to help the victims of the recent earthquake in Azarbaijan, Iran. Please make your contributions use one of the following methods:


-You can donate using your Credit Card through our secure online donation at link below:

- If you do not have a credit card or PayPal account, please write a check payable to:
The International Center for Human Rights,
298 Sheppard Ave W, unit 200,
Toronto, Ontario
M2N 1N5
- Wire transfer to our Bank account at TD Canada Trust. Account number is 531-5244501.
We appreciate your donation.
ICHR
 

مرکز بین المللی حقوق بشر در کانادا برای کمک مالی به آسیب دیدگان زلزله شهرستانهای اهر و ورزقان اقدام کرده است. این زلزله در شمالغرب ایران و استان آذربایجان شرقی بیش از 270 نفر کشته و صدها زخمی برجای گذاشته و هزاران نفر بی خانمان شده اند.
مرکز بین المللی حقوق بشر کمک های مالی شما را از طریق کردیت کارت، چک، حواله بانکی می پذیرد و برای آن رسید صادر می کند. کمک های جمع آوری شده ثبت می شوند و مستقیم به مناطق زلزله زده ارسال می شوند.
لطفا هرچه سریعتر اقدام کنید و جان انسانی را نجات دهید!
کمک از طریق کردیت کارت و حساب پی پل

Online via credit card at link below: 

کمک از طریق نوشتن چک بانکی
Check payable to: “The International Center for Human Rights”
Mail your checks to: 298 Sheppard Ave W, unit 200, Toronto, Ontario Postal code: M2N 1N5

کمک از طریق واریز پول نقد به حساب بانکی سازمان
Bank name:TD Canada Trust
Account number: 531-5244501
Account name: The International Center

The International Centre for Human Rights in Iran (ICHR): The Honourable Jason Kenney, Canada’s Minister of Citizenship, Immigration and Multiculturalism, declared that he has instructed his department to study the possibility of opening up a Visa Application Center (VAC) in Tehran in a letter to Mr. Hassan Zarezadeh Ardeshir, Executive Director of the International Center for Human Rights. The letter received yesterday to ICHR’s office attempts to relieve the concerns that Iranian-Canadian have in Canada regarding the closure of Visa Office in Tehran.

 

In May 10th, 2012 ICHR had presented its objection against the closure of the Visa and Immigration Section at the Embassy of Canada in Tehran and written through a letter to Honourable Jason Kenney; “We do not believe that the permanent closure of the visa office in Tehran was the optimal decision with respect to the effect it possesses on the Iranian community, either as a result of “budgeting measures" or “limitation of financial interaction between two countries”.

 

The action (the closure of the Visa and Immigration Section in Tehran) is against Human Rights, had written Hassan Zarezadeh Ardeshir, Executive Director of ICHR to the Minister. He also added that: “Although we support diplomatic sanctions against the Islamic Republic, we believe the only result of the closure of Visa Section in Tehran is restriction for Iranians.“

 

Mr. Kenney has replied to the letter as follows: “I recognized moving the Tehran visa office to Ankara has created some concern in the community. That is why I have instructed my department to study the possibility of opening up a Visa Application Centre (VAC) in Tehran that will allow applicants to deposit their application, their fees and their passport in a location in Tehran.”

      

 

مرکز بین المللی حقوق بشر در ایران (آی سی اچ آر): جیسون کنی، وزیر شهروندی، مهاجرت و چند فرهنگی کانادا در نامه ای به حسن زارع زاده اردشیر، ریاست مرکز بین المللی حقوق بشر در ایران گفت در حال بررسی باز کردن بخش پذیرش مدارک ویزا در تهران هستیم.  این نامه که روز گذشته به دفتر آی سی اچ آر رسیده است تلاش دارد تا نگرانی های جامعه ایرانی را پایان دهد.

 

مرکز بین المللی حقوق بشر در تاریخ ۱۰ مه در نامه ای به آقای جیسون کنی به بسته شدن دفتر ویزا و مهاجرت در تهران اعتراض کرده و نوشته بود "ما باور نداریم که بستن دائمی دفتر ویزا در تهران، با توجه به تاثیرات آن روی جامعه ایرانی، تصمیم بهینه ای باشد. حال اقدام شما در نتیجه مشکلات مالی باشد یا محدودیت های معاملات مالی میان دو کشور".

 

حسن زارع زاده اردشیر، رئیس مرکز بین المللی حقوق بشر در ایران در این نامه خطاب به وزیر نوشته بود: «این اقدام (بسته شدن دفتر مهاجرت در تهران) خلاف حقوق بشر است. ما از تحریم های دیپلماتیک علیه نظام جمهوری اسلامی حمایت می کنیم ولی باور داریم که بسته شدن دفتر ویزا تنها ایرانیان را در تنگنا قرار می دهد».

 

آقای جیسون کنی، وزیر شهروندی و مهاجرت کانادا در پاسخ به این نامه نوشته است: «من می دانم که انتقال دفتر ویزا از تهران به آنکارا در جامعه مقداری نگرانی ایجاد کرده است. بدین دلیل من از کارکنان ادارۀ شهروندی و مهاجرت خواسته ام تا امکان باز کردن بخش پذیرش مدارک ویزا ( visa application centre VAC ) را در تهران بررسی نمایند که در این بخش متقاضیان می توانند فرم درخواست ویزا را تکمیل و هزینه مربوطه را پرداخت و پاسپورت خود را در تهران تحویل دهند.»

 

متن کامل نامه وزیر مهاجرت به حسن زارع زاده اردشیر مدیر  مرکز بین المللی حقوق بشر به شرح زیر است.

 

آقای حسن زارع زاده اردشیر

ریاست مرکز بین المللی حقوق بشر

آقای اردشیرعزیز،

این نامه را در پاسخ به نامه شما به تاریخ ۱۰ مه که نگرانی های کنگره کانادایی های ایرانی تبار راجع به بسته شدن بخش ویزا و امور مهاجرت سفارت کانادا در ایران (تهران) در ان طرح شده بود می نویسم.

 

امور شهروندی و مهاجرت کانادا (CIC) شبکه دفاتر خود را به صورت سالانه ارزیابی کرده و راه های بهتر و موثرتر ارائه خدمت به متقاضیان را بررسی می کند.

 

خدمات ویزا را از یک دفتر به دیگری منتقل کردن غیر معمول نیست. در بسیاری از موارد، سیستم پردازش جدید ما اجازه میدهد تا افسران ویزا در سراسر جهان با به اشتراک گذاشتن وظایف سنگین به پردازش ویزاها سرعت ببخشند. در مورد ایران، ما انتظار داریم که متقاضیان درخواست ویزا از ایران خدمات  CICرا پس از انتقال کامل دفتر ویزا از تهران به آنکارا و استقرار در آنجا سریع تر دریافت کنند.

 

با این حال، همانطور که مطلعید،  دلایل اداری دیگری نیز در انتقال دفتر ویزا تهران به آنکارا وجود دارد. در طول چند ماه گذشته، ما قادر به تضمین امنیت افسران ویزا و اسناد در تهران نبوده ایم. علاوه بر حملات به افسران ویزای ما، متقاضیان ویزا طی سال ها به ما گفته اند که استانداردهای صدور ویزا و ارائه خدمات در دفتر تهران به مانعی برای بازدید از کانادا تبدیل شده بود. متاسفانه، به دلیل واقعیت های امنیتی موجود، ما نمی توانستیم استانداردهای ارائه خدمات در دفتر تهران را توسعه و بهبود بخشیم.

 

من میدانم که انتقال دفتر ویزا از تهران به آنکارا در جامعه مقداری نگرانی ایجاد کرده است. بدین دلیل من از کارکنان ادارۀ شهروندی و مهاجرت خواسته ام تا امکان باز کردن بخش پذیرش مدارک ویزا ( visa application centre VAC ) را در تهران بررسی نمایند که در این بخش متقاضیان میتوانند فرم درخواست ویزا را تکمیل و هزینه مربوطه را پرداخت و پاسپورت خود را در تهران تحویل دهند.

 

نقش اصلی  VACدریافت فرم درخواست ویزا، مدارک لازم و هزینه درخواست ویزا است که به صورت امن به دفتر ویزای مربوطه (آنکارا) انتقال می یابد. دفاتر  VACدر مقایسه با دفاتر ویزا نیز از این مزیت برخوردارند که ساعات بیشتری در دسترس مراجعه کنندگان هستند. عوامل خدماتی در دفاتر  VAC، به زبان محلی در دسترس بوده، و برچگونگی پر کردن فرم ها نظارت، و از تکمیل شدن آنها اطمینان حاصل می کنند. این به متقاضیان کمک می کند تا با تاخیر غیر ضروری ناشی از عدم توجه به روند کار، تکمیل فرم ها، ارائه مدارک ناقص و رد تقاضا مواجه نشوند.

 

با تشکر از شما برای صرف وقت در نوشتن نامه. من امیدوارم که توضیحات ارائه شده مفید باشد.

ارادتمند،

جیسون کنی

وزیر شهروندی، مهاجرت، و چند فرهنگی کانادا